Go and sin on more
A pretty blonde walks into a bar and asks the handsome fellow at the bar what he's drinking.
He says, "Magic beer. You want one?"
"Aw, that's stupid. There's no such thing" she says.
"Look, I'll show you". He takes a big swig and proceeds to throw himself out of a nearby window, where he proceeds to fly up and around the building, and back into bar window.
"That's incredible! I don't believe it!" she says.
"Hey barkeep, throw me another one o' them Magic Beers". The bartender shakes his head and pours another beer and slides it down the bar. The man chugs about half of it and proceeds to leap out the window and circle the building again.
"Here, you try it" he says to the blonde.
She takes a big draw on the glass, jumps out of the window, and falls about 30 feet to the ground - breaking both her legs - and begins screaming in pain.
The bartender says, "Superman, you're a real bastard when you're drunk"
Окей, перевод:
Хорошенькая блондинка заходит в бар,подкатывает к симпатичному парню, и спрашивает, что он пьёт.
"Волшебное пиво!", говорит чувак, - "Хочешь?"
"Да ладно! Волшебного пива не бывает"- говорит блондинко
"Смари что покажу!", говорит парень, делает глоток и выпрыгивает в окно. Но не падает, а облетает вокруг дома и запрыгивает обратно.
"В рот мне ноги! Да быть такого не может!" - возмущается блондинко.
"Бармен! Ещё Волшебного пива!", говорит мужик. Бармен недовольно качает головой и выдаёт ему бутылку.
Мужик снова выпивает, прыгает в окно, закладывает вираж и залетает обратно.
"Теперь ты попробуй", говорит он блондинко.
Недолго думая, та хватает стакан, делает глоток пива, прыгает в окно и камнем тридцать метров вниз и всмятку.
"Эх, Супермен!", - говорит бармен, - "Какая ж ты сволочь, когда напьёшься!"
He says, "Magic beer. You want one?"
"Aw, that's stupid. There's no such thing" she says.
"Look, I'll show you". He takes a big swig and proceeds to throw himself out of a nearby window, where he proceeds to fly up and around the building, and back into bar window.
"That's incredible! I don't believe it!" she says.
"Hey barkeep, throw me another one o' them Magic Beers". The bartender shakes his head and pours another beer and slides it down the bar. The man chugs about half of it and proceeds to leap out the window and circle the building again.
"Here, you try it" he says to the blonde.
She takes a big draw on the glass, jumps out of the window, and falls about 30 feet to the ground - breaking both her legs - and begins screaming in pain.
The bartender says, "Superman, you're a real bastard when you're drunk"
Окей, перевод:
Хорошенькая блондинка заходит в бар,подкатывает к симпатичному парню, и спрашивает, что он пьёт.
"Волшебное пиво!", говорит чувак, - "Хочешь?"
"Да ладно! Волшебного пива не бывает"- говорит блондинко
"Смари что покажу!", говорит парень, делает глоток и выпрыгивает в окно. Но не падает, а облетает вокруг дома и запрыгивает обратно.
"В рот мне ноги! Да быть такого не может!" - возмущается блондинко.
"Бармен! Ещё Волшебного пива!", говорит мужик. Бармен недовольно качает головой и выдаёт ему бутылку.
Мужик снова выпивает, прыгает в окно, закладывает вираж и залетает обратно.
"Теперь ты попробуй", говорит он блондинко.
Недолго думая, та хватает стакан, делает глоток пива, прыгает в окно и камнем тридцать метров вниз и всмятку.
"Эх, Супермен!", - говорит бармен, - "Какая ж ты сволочь, когда напьёшься!"
upd желательно высокохудожопственный.
Смешно, наверно